Yau Ma Tei Theatre Venue Partnership Scheme - Elite Young Talents Cantonese Opera Legacy Program 2026-27 "Cantonese Opera Performance - War and Never-ending Love"
Ko Shan Theatre (New Wing Auditorium), Hong Kong
The Chinese Artists Association of Hong Kong has been appointed as the venue partner for the Yau Ma Tei Theatre Venue Partnership Scheme for the fifth time. This year marks a significant revitalization as the initiative is officially renamed "Elite Young Talents Cantonese Opera Legacy Program." Renowned Cantonese opera artists Ms. Wong Chiu-kwan, Mr. Leung Siu-ming, Ms. Chan Wing-yee, Mr. Roger Chan, Mr. Sun Kim-long, and Mr. Loong Koon-tin serve as Artistic Directors, shoulder the mission of training exceptional young performers. Building upon 14 years of performance and training experience, the program focuses on nurturing over 40 elite young talents. Through comprehensive training—including direct mentorship from the Artistic Directors, full-length opera performances, and Young Talent Showcases—the program aims to foster the growth of rising stars. It seeks to demonstrate the prowess of Hong Kong's young Cantonese opera performers to the audience while promoting and preserving this local intangible cultural heritage. As the program undergoes this exciting transformation, it is expected to organize 66 Cantonese opera performances and activities in the coming year, showcasing the splendor and cultural essence of Cantonese opera. (Performance in Cantonese with English synopsis provided)
The Chinese Artists Association of Hong Kong has been appointed as the venue partner for the Yau Ma Tei Theatre Venue Partnership Scheme for the fifth time. This year marks a significant revitalization as the initiative is officially renamed "Elite Young Talents Cantonese Opera Legacy Program."
Renowned Cantonese opera artists Ms. Wong Chiu-kwan, Mr. Leung Siu-ming, Ms. Chan Wing-yee, Mr. Roger Chan, Mr. Sun Kim-long, and Mr. Loong Koon-tin serve as Artistic Directors, shoulder the mission of training exceptional young performers. Building upon 14 years of performance and training experience, the program focuses on nurturing over 40 elite young talents.
Through comprehensive training—including direct mentorship from the Artistic Directors, full-length opera performances, and Young Talent Showcases—the program aims to foster the growth of rising stars. It seeks to demonstrate the prowess of Hong Kong's young Cantonese opera performers to the audience while promoting and preserving this local intangible cultural heritage.
As the program undergoes this exciting transformation, it is expected to organize 66 Cantonese opera performances and activities in the coming year, showcasing the splendor and cultural essence of Cantonese opera.
(Performance in Cantonese with English synopsis provided)
香港八和會館第五度成為油麻地戲院的「場地伙伴」。本年度進行革新，正式易名為「優越新秀粵劇傳承計劃」。由本地粵劇名伶王超群女士、梁兆明先生、陳咏儀女士、陳鴻進先生、新劍郎先生及龍貫天先生擔任藝術總監，肩負起培訓優越新秀演員的使命。以過往14年演出培訓經驗作基礎，聚焦培訓40多名優越新秀。透過藝術總監執手指導、長劇演出、新秀展演等全方位訓練，培育粵劇新秀成長，期望向觀眾展示香港粵劇新秀演員的實力，將這項本土非物質文化遺產發揚光大。計劃正邁向令人期待的革新，預計於來年將籌辦66場粵劇演出及活動，展示粵劇文化及藝術風采。
藝術總監：王超群
主演：溫曜聲、天雅、吳國華、朱兆壹、蘇鈺橋、吳思頴、鄺純茵、鄭麗莊、陳景銣、鄺紫煌、利文喆
「天地神袛同鑒察，重盟百世好姻緣」
佘塘關遭兵困，惟佘洪不忿求助於楊袞，其女佘賽花命侍女排雲發書予楊繼業，計請楊家軍解圍，二老冰釋前嫌。楊佘兩軍登山狩獵，繼業與賽花互相傾慕，楊袞向佘洪提親，惟賽花因太后作主許配孫建之子，訪繼業欲謀對策，反被誤會，佘洪唯有決定比武定親。賽花為免錯配姻緣，先將孫炎打敗，再詐敗予繼業，氣煞孫建。崔應龍從中挑撥，致令三家將帥不和，賽花被騙說繼業殺其父及幼弟佘勛，遂追至七星破廟，反被繼業所擒。最後楊佘兩人能否重修舊好？
Yau Ma Tei Theatre Venue Partnership Scheme - Elite Young Talents Cantonese Opera Legacy Program 2026-27 "Cantonese Opera Performance - War and Never-ending Love"